Στην Κ21 του Αμβούργου ο Παπαδόπουλος, ζήτησε μεταγραφή τον Ιανουάριο
Εκτός της πρώτης ομάδας του Αμβούργου τέθηκε ο Κυριάκος Παπαδόπουλος καθώς ζήτησε να πάρει μεταγραφή τον προσεχή Ιανουάριο.
Κατόπιν συννενόησης της πλευράς του παίκτη με τον προπονητή Ντίτερ Χέκινγκ και τον αθλητικό διευθυντή Γιόνας Μπολντ, πάρθηκε η απόφαση από εδώ και στο εξής ο θνής Ελληνας αμυντικός να προπονείται με την ομάδα Κ21 του συλλόγου που αγωνίζεται στην Regionalliga Nord, την τέταρτη κατηγορία της Γερμανίας.
«Λόγω της μη ικανοποιητικής κατάστασης που έχει δημιουργηθεί για τον ίδιο, ο "Πάπα" μας πλησίασε με την επιθυμία να φύγει από την ομάδα τον χειμώνα. Επειδή θέλαμε να διατηρηθεί ο ανταγωνισμός στην πρώτη ομάδα, καταλήξαμε στο συμπέρασμα πως πρέπει να διατηρήσει την φυσική του κατάσταση με την δεύτερη ομάδα», τόνισε ο Μπολντ.
Από την πλευρά του ο Παπαδόπουλος δήλωσε: «Όλοι όσοι με ξέρουν γνωρίζουν ότι θέλω παντα να παίζω και να τα δίνω όλα, Οι αρμόδιοι μου έδειξαν ότι αυτό δεν θα ήταν δυνατό».
Το όνομα του Παπαδόπουλου έχει μπλεχτεί συχνά-πυκνά σε μεταγραφικά σενάρια για τον ΠΑΟΚ λόγω των αισθημάτων που τρέφει για τους «ασπρόμαυρους».