Πρόκληση Τούρκων με ΓΙΟΥΝΑΝ (pic)

Πρόκληση Τούρκων με ΓΙΟΥΝΑΝ (pic)

Τη συντομογραφία «YUN» αντί «GRE» χρησιμοποίησαν οι Τούρκοι στην τηλεοπτική μετάδοση του φιλικού της Ελλάδας με την Τουρκία, στην Κωνσταντινούπολη, γεγονός που προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων.

 

Έντονη δυσαρέσκεια και πολλά σχόλια διαμαρτυρίας είχαμε για την απόφαση της τουρκικής τηλεόρασης να μην χρησιμοποιήσει τα αρχικά «GRE», από το «Greece», στην τηλεοπτική μετάδοσή της, παρά το «YUN» από το τουρκικό «Yunanistan». Σε διεθνές φιλικό ματς οι Τούρκοι δεν χρησιμοποίησαν τη διεθνή ορολογία, γεγονός που άναψε… κόκκινο στα social media, με πολλά αρνητικά σχόλια τόσο για τους υπεύθυνους της μετάδοσης όσο και για την κρατική τηλεόραση, που δεν αντέδρασε.

 

Στη μετάδοση του πρώτου φιλικού της Ελλάδας στο «Αμπντί Ιπεκτσί», απέναντι στη Βοσνία, χρησιμοποιήθηκε κανονικά η συντομογραφία «GRE», ενώ το ίδιο έγινε και στην έναρξη της τηλεοπτικής μετάδοσης του φιλικού με την Τουρκία, πριν αλλάξει στην πορεία.

 

111

ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ενημερωθείτε πρώτοι για όλα τα τελεταία νέα, απευθείας στο email σας