Σύμφωνα με την «O' Jogo», η Γιουνάιτεντ βλέποντας την βελτίωσή του, επικοινώνησε μαζί του προκειμένου να του ζητήσει να επιστρέψει τον Ιανουάριο κι όχι με τη λήξη του δανεισμού του, το επόμενο καλοκαίρι.
Ο Νάνι, σκεφτόμενος και την πληρότητα των «κόκκινων διαβόλων» στις θέσεις της επίθεσης, όχι μόνο αρνήθηκε αλλά δεν αποκλείεται να ψάξει τρόπο ώστε να αποχωρήσει με κανονική μεταγραφή από το Μάντσεστερ, την μεταγραφική περίοδο του καλοκαιριού.
Ο Πορτογάλος, επί των ημερών του Ντέιβιντ Μόγιες, είχε υπογράψει νέο συμβόλαιο συνεργασίας με την Γιουνάιτεντ, μέχρι το 2018.
